サイトコアのアナリティクスのデータは一度設定すると基本的に貯まる一方の為、
定期的に削除するなど管理運営が必要になります。
サイトコアのマーケットプレースにてアナリティクスのデータを管理する為のツールが提供されています。
Analytics Database Manager (以下、ADM)のドキュメント、ソースは下記サイトから取得出来ます。
https://marketplace.sitecore.net/Modules/Analytics_Database_Manager.aspx?sc_lang=en
最新バージョンのパッケージをインストールすると、
スタートメニュー→コントロールパネル→アナリティクスのメニュー内にADMの項目が追加されます。

※デスクトップ環境が日本語ですと下記画像のように矢印アイコンのみ表示となりますが、
アイコンをクリックし通常通り操作が可能です。

ADMを選択すると以下のメニュー画面が表示され、アナリティクスDBの削除、バックアップ等の操作を
行う事が出来ます。

※エントリーの内容・画像等は、公開時点での情報に基づきます。
※Sitecoreのバージョンによって実装されている機能が異なります。